เกี่ยวกับภาษาสงขลา
ข้อมูลปฐมภูมิ
: ข้อมูลเรื่องคำและสำเนียงภาษาสงขลาสอบถามจาก
ผู้สูงอายุในชุมชนรอบๆสนามบินหาดใหญ่
( เก็บข้อมูลตั้งแต่ เมษายน 2546 ) อาทิ เช่น
|
นางเหี้ยง แก้วบริสุทธิ์ (2465 - 2552)
บ้านหลาสังสี
ต.ทุ่งตำเสา
อ.หาดใหญ่
จ. สงขลา |
|
นายเจี้ยน รองสวัสดิ์
(ผู้เฒ่าทุ่งปลักเหม็ด) ( 2469 -
)
109/3 ซอยทวดพรหม ม.6 ต.ควนลัง
อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา |
|
นางเกลื้อม อุทัยหอม (2472 -
)
บ้านทอนคลอง
51 ม.9
ต.โคกม่วง
อ.คลองหอยโข่ง
จ. สงขลา
ผู้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเพลงร้องเรือ,เพลงชาน้อง |
แหล่งข้อมูลที่ใช้ในการค้นคว้า
1. คำบรรยาย ภาษาไทยขั้นสูง ของชุมนุมภาษาไทยของคุรุสภา
(จัดพิมพ์สำหรับสมาชิกของชุมนุม) พิมพ์ที่โรงพิมพ์คุรุสภาพระสุเมรุ
นายกำธร สถิรกุล ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา 19 กรกฎาคม
พ.ศ.2511
วิชานิรุกติศาสตร์
เรื่องภาษาถิ่น (ฉบับที่ 1 - 2 )
นางสาวซ่อนกลิ่น
พิเศษสกลกิจ ผู้บรรยาย หน้า 780 - 802
2. หลักภาษาไทย ชุด ป.ม.
สุทธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์
: พิมพ์ที่ห้างหุ้น
ส่วนจำกัดการพิมพ์เกื้อกูล
159/7-8
ท่าเขียวไข่กา บางกระบือ พระ
นคร
นายธวัชชัย ไชยชนะ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา
2506
3. พระราชรัตน์มงคลโกศลอนุสรณ์เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพ
พระราชรัตน์มงคลโกศล (ขาว อุทยเถระ)
เมื่อวันที่
29
มีนาคม 2546
ณ เมรุชั่วคราว
วัดมัชฌิมาวาสวรวิหาร
" กลอนศัพท์ภาษาถิ่นภาคใต้
(สงขลา)
โดย
น.อุไรกุล (พระครูนิเทศ
ธรรมาภรณ์)
แหล่งข้อมูลที่ใช้ในการค้นคว้า
ตำราเรียน อักษรโบราณ เรียบเรียงโดย สวัสดิ์ วิเศษวงษ์
(หน้าที่ 17- 48)สำนักพิมพ์วงษ์สว่างจัดจำหน่ายพิมพ์ที่บริษัทบพิธการ
พิมพ์ จำกัด 70 ถนนราชบพิธ กทม.2 โทร.
222-5555, 221-9781
นายยอดยิ่ง
โสภณ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา พ.ศ.2524
|